Jindřichohradecký zpravodaj, květen 2002

aneb “Za kulturou nejen do Prahy”

Český Krumlov, Hradec Králové, Kutná Hora, Litomyšl, Polička a Telč – šest měst, které v létě 1995 založila sdružení s inspiračním názvem “Česká inspirace”. V roce 1999 přistoupila Třeboň a téměř dva roky mohla Česká inspirace používat reklamní slogan “sedm z nejkrásnějších českých měst”. Sedmička se však na přelomu loňských prázdnin zakulatila na osmičku – valná hromada rozhodla o vstupu Jindřichova Hradce. Současně se vstupem osmého města však vyslovila valná hromada souhlas s tím, aby byl zakončen proces přijímání nových členů do sdružení.

Některá z členských měst jsou větší a za hranicemi známější, další menší a dosud méně známá, jedno však mají společné – nepřehlédnutelné architektonické a kulturní dědictví, díky kterému významem daleko přesahují hranice svých regionů.

Předmětem sdružení Česká inspirace je rozvoj turistického ruchu se zaměřením na kulturní nabídku sdružených měst a vydávání propagačních a informačních materiálů. Předmětem činnosti sdružení je tedy společná propagace historie a kultury v jednotlivých městech navzájem, v ostatních městech České republiky, ale také v zahraničí.

Ing. Michaela Severová, vedoucí organizačního odboru

“Za kulturou nejen do Prahy” – takový je podtitul sdružení Česká inspirace. Kulturu cítíme v nejširším slova smyslu – dobrý architekt je pro nás novodobým umělcem. Všechna města sdružení – Český Krumlov, Jindřichův Hradec, Litomyšl, Telč, Hradec Králové, Kutná Hora, Polička a Třeboň – řeší v oblasti architektury jeden společný problém a to, jaká architektura patří do historického města. Možná právě hledání odpovědi na tuto zásadní otázku nás přivedlo k tomu, uspořádat v roce 2002 ve spolupráci s Časopisem Architekt a Galerií Jaroslava Fragnera putovní výstavu po našich městech, která ukazuje dle kritiků to “nejpozitivnější”, co se podařilo za deset let svobodné tvorby v naší republice zrealizovat.

Časopis Architekt požádal jedenáct kritiků a historiků oboru, aby každý z nich vybral deset děl české architektury uplynulé dekády. Zadání neznělo vybrat díla tzv. nejkvalitnější nebo díla “rozhodující” pro vývoj naší architektury. Kritériem výběru byl “pozitivní vztah” k jednotlivým navrženým dílům. Osloveni byli tito: Vladimír Czumalo, Pavel Halík, Josef Holeček, Jiří T. Kotalík, Petr Kratochvíl, Zdeněk Lukeš, Marie Platovská, Marek Pokorný, Jan Sedlák, Vladimír Šlapeta a Rostislav Švácha.

Vybraná díla byla publikovaná ve zvláštním vydání časopisu Architekt. Spolu s komentářem další bezmála stovky předních českých intelektuálů, umělců a podnikatelů tvoří zajímavý a poutavý obraz architektury posledního desetiletí. Vzniklo jakési defilé české architektury 90. let.

Expozice byla zařazena mezi akce Praha 2000 a stala se též zahajovací expozici výstavy “Deset století architektury”, která se konala v roce 2001 na Pražském hradě. Expozice obsahuje 64 panelů – z toho je 48 panelů s realizacemi, 11 panelů s vyjádřením kritiků a 3 panely úvodní.

Výstava začíná svoji “pouťˇv Litomyšli a to také z toho důvodu, že je zde zastoupena třemi realizacemi a jedním nerealizovaným návrhem. Kritici ohodnotili jako velmi zdařilé tyto litomyšlské stavby: rekonstrukci zbytku městského opevnění od Mikuláše Hulce (Červená věž), bytový dům arch. Rudišových (tzv. A 1), základní školu a tělocvičnu arch. Buriana a také nerealizovaný návrh rekonstrukce domu na náměstí arch. Pleskota (dnes supermarket Kubík – odvážnou rekonstrukci dle arch. Pleskota nepovolili památkáři).

Starosta Litomyšle Ing. Miroslav Brýdl je známý prosazováním moderní architektury i do historických měst. Také jeho vyjádření k současné architektuře je uvedeno ve sborníku, který expozici doplňuje. Podle Brýdla lze architekturu přirovnat ke krásné a chladné ženě, kterou je těžké pochopit. “Je možné, že se lidem víc líbí “prdelatý boubelínek, ale je nejen na architektech, abychom společně dokázali, že krásná žena není chladná a že je možné se na ni těšit,” uzavírá Brýdl.

Termíny putovní výstavy:

1. březen Litomyšl
2. duben – květen Polička
3. květen – červen Jindřichův Hradec 23. 5. – 9. 6. 2002

Státní hrad a zámek - (Sloupový sál vedle černé kuchyně).

4. červen – červenec Český Krumlov
5. červenec – srpen Kutná Hora
6. srpen – září Telč
7. září – říjen Třeboň
8. říjen – listopad Hradec Králové

Ing. Michaela Severová, vedoucí organ. odboru a tisková mluvčí Města Litomyšle

MĚSTSKÁ KNIHOVNa Už jste byli v hudebním ?
Že má naše město od loňského roku novou knihovnu, ví skoro každý. Ale možná ne každý ví, že v nové knihovně bylo otevřeno i hudební oddělení. Zaujala-li vás tato informace, přijďte se podívat. Knihovna sice stojí za shlédnutí celá, ale zajímá-li vás právě jen hudební oddělení, vyberte si k návštěvě buď úterý mezi 12. a 18. hodinou nebo čtvrtek v době od 9. do 18. hodin. I když oddělení nefunguje dlouho, můžete si zde už nyní vybrat z tisíce kusů hudebních nosičů (900 CD a 100 MC) různých žánrů od mluveného slova přes vážnou hudbu až po ten nejtvrdší rok. Najdete zde ale také více než 50 titulů namluvených pohádek pro děti, písničky i říkanky. Fond je neustále doplňován o další tituly. Protože zájemci o služby tohoto oddělení jsou především z mladé a střední generace, převažuje ve fondu rock a pop, ale tu svoji hudbu zde jistě objeví i ostatní.

Pokud jste aktivní hudebníci, najdete u nás notový materiál pro různé nástroje nebo se můžete začíst do některého z hudebních časopisů.

A ceny? Vskutku mírné, alespoň prozatím. Za CD zaplatíte 10 Kč, za MC 5 Kč. Výpůjční doba je 1 týden. Můžete si půjčit maximálně 5 hudebních nosičů. Pokud vám bude stačit hudbu si jen poslechnout, je možné u nás strávit příjemnou chvilku se sluchátky na uších – a zcela zdarma.

Není to dost důvodů pro vaši návštěvu v hudebním oddělení městské knihovny? Pokud se vám to pořád zdá málo, přidáme k tomu tedy ještě hezké prostředí a vlídné zacházení. Ostatně – přijďte se přesvědčit!

A nakonec ještě jedna pozvánka. V prostorách infocentra v suterénu budovy si budete moci od poloviny května prohlédnout výstavu fotografií, které při svých toulkách po Podkarpatské Rusi pořídil další známý jindřichohradecký fotograf Jiří Vetýška.

Viktorie Špidlová a Milena Kodýmová, ředitelka MěK J. Hradec

8. - 18. 5. 1432 - před 570 lety – se v Chebu uskutečnilo jednání mezi husity a posly basilejského koncilu. Jednalo se o možnosti nechat husity svobodně hájit své učení. Měřítkem se měla stát bible a praxe prvotní církve. Následovalo jednání v Basileji – první jednání 10. 1. 1433. Jednání trvalo až do 14. 4. 1433. Završení procesu skončilo v Jihlavě (5. 6. – 5. 7. 1436) vyhlášením kompaktát, jež byla dohodou mezi koncilem basilejským a husitskými Čechami.

17. 5. 1742 - před 260 lety - zvítězilo pruské vojsko v bitvě u Choustic nad armádou Karla Lotrinského. Následoval mír uzavřený ve Vratislavi, který stvrdil porážku Marie Terezie. Fridrich II. dostal téměř celé Slezsko a hrabství Kladské.

15. 5. 1792 - před 210 lety – byla zřízena stolice českého jazyka a literatury na pražské univerzitě. Prvním profesorem byl jmenován František Martin Pelcl.

4. 5. 1802 – před 200 lety – byla zrušena doživotní vojenská služba. Byly zavedeny tzv. kapitulace na určitý počet let služby. (Pěchota a vozatajstvo 10 let, jezdectvo 12 let, dělostřelectvo a ženijní vojsko 14 let). 11. 6. 1811 byla zavedena jednotná kapitulace 14 let a patentem ze dne 14. 2. 1845 byla vojenská služba zkrácena na 8 let.

25. 5. 1842 - před 160 lety – formuloval profesor pražské polytechniky Christian Doppler tzv. Dopplerův princip. Vysvětluje např. proč se zdroj zvuku při přibližování projevuje vyšším tónem a při vzdalování se tón snižuje.

27. 5. 1852 – před 150 lety – nový trestní zákon zaváděl znovu tělesné tresty, které byly v r. 1848 odstraněny dílčí úpravou zákona z r. 1803. Tělesné tresty byly definitivně zrušeny r. 1867.

20. 5. 1882 – před 120 lety – byla uzavřena spojenecká smlouva mezi Rakousko – Uherskem a Itálií. Podobnou smlouvu uzavřela Itálie s Německem. Tyto smlouvy byly prvními signály tvořícího se Trojspolku Německa, Itálie a Rakouska – Uherska.

27. 5. 1942 – před 60 lety – J. Gubčík a J. Kubiš provedli atentát na R. Heydricha. Nacisté zahájili brutální teror. Následovaly hromadné popravy většinou bez soudu. Odhaduje se, že bylo zavražděno nacisty na 3 188 lidí.

V. Königsmark, místostarosta MěÚ Jindřichův Hradec

Merkur spatříme na začátku měsíce večer nad severozápadním obzorem, Venuši vysoko na večerní obloze. Mars a Jupiter svítí ještě večer nad západem, Saturn lze pozorovat na začátku měsíce večer nad západním obzorem, později se stává nepozorovatelným. Uran vychází na ranní obloze a Neptun můžeme vídat již ve druhé polovině noci. 14. května na večerní obloze dojde k zajímavému seskupení Měsíce s Merkurem, Venuší, Marsem a Saturnem.

Zajímavá je prohlídka měsíčního povrchu dalekohledem. Jsou zde k vidění četné krátery, moře a další jeho členitosti. Měsíc projde 4. května poslední čtvrtí, 12. května novem. Dne 19. května nastane první čtvrť, tedy období nejvhodnější k prohlídce jeho povrchu dalekohledem. 26. května uvidíme Měsíc v úplňku.

Hezké je i pozorování Slunce. V jeho fotosféře můžeme spatřit různé zajímavé jevy, jakými jsou například tmavší i světlejší oblasti – místa s nižší nebo vyšší teplotou.

Slunce vstupuje do znamení Blíženců dne 21. 5. 2002 v 6h 29min. středoevropského času (SEČ). Jarní noční obloha nabízí pohled na množství mlhovin, dvojhvězd, galaxií, otevřených i kulových hvězdokup.

Pro pozorování Slunce je hvězdárna otevřena: úterý a pátek od 14.30 do 16.30 hod.

Pro pozorování noční oblohy je otevřena: úterý od 20.30 do 22.30 hod.

pátek od 20.30 do 23.00 hod.

na hvězdárně, dne 18. 5. 2002 sobota od 13.00 do 23.00 hod.

Program: jako obvykle – za příznivého počasí - v odpoledních hodinách pozorování Slunce, ve večerních hodinách pozorování večerní a noční oblohy dalekohledy,

za nepřízně počasí - odpoledne i večer promítání diapozitivů s astronomickou tématikou a s ústním komentářem. Vstupné: 10,- Kč (děti 5,- Kč)

Město Jindřichův Hradec informuje,

že dne 8. 5. 2002 bude na sídlišti Hvězdárna

Agentura OK a SKOK J. Hradec pořádá

st 8. 5. 2002 - 9.00 hod. - Tyršův stadion v J. Hradci

Kulatý není jenom míč (sportovně zábavná akce pro děti

i dospělé – kuželky, petanque, jízda zručnosti na kole ap.)

so 18. 5. a ne 19. 5. 2002 - 9.00 hod. - Tyršův stadion v J. Hradci

Mistrovství ČR v míčovém sedmiboji dvojic mužů

Agentura AMICUS Praha a Galerie INSPIRACE pořádají

1. 5. 2002 - 31. 5. 2002 – výstavu současná česká grafika

Galerie INSPIRACE (Langrův dům, nám. Míru 138/I) pořádá

1. 5. 2002 - 15. 5. 2002 – výstavku ondřej lorenc - světlo

Státní hrad a zámek J. Hradec

III. nádvoří Státního hradu a zámku v J. Hradci

Společnost V. Nováka při ZUŠ J. Hradec Vás zve

Na zajímavý koncert pod názvem “Klarinetový podvečer” zveme všechny příznivce dobré hudby, zvláště ty, kteří mají rádi klarinet, nástroj s velkým rozsahem a zajímavou barvou. Klarinetová hra má v Čechách velkou tradici, vzpomeňme na některé průkopníky hry na tento nástroj, členy České filharmonie A. Holase, V. Říhu, V. Dlouhého a další. Uslyšíme nadějný klarinetový dorost zdejšího regionu, absolventku konzervatoře v  Č. Budějovicích a jindřichohradecký klarinetový kvartet hráčů pod vedením J. Stráníka, učitele klarinetové hry na zdejší ZUŠ.

Kaple sv. Maří Magdaleny.

Jindřichohradecký symfonický orchestr Vás zve

Jindřichohradeckého symfonického orchestru. Na programu: Beethoven, Mozart, Dvořák

Sál Střelnice Vstupné: 50,- Kč

GALERIE ŠPEJCHAR Dolní Skrýchov pořádá výstavu

6. 5. 2002 - 17.00 hod. - JOSEF ANDRLE výstava pod názvem “ŘÁD - NEŘÁD”

7. 5. 2002 - 21.00 hod. - Lampionový průvod

zakončený ohňostrojem

Sraz u Obchodní akademie T.G.M.

Trasa průvodu: Klášterská ul., nám. TGM, Jarošovská ul., Kmentova ul., Klášterská ul., nám. TGM, Panská ul., nám. Míru, Rybniční ul., nábřeží Vajgaru

Město J. Hradec, Základní organizace Českého svazu bojovníků za svobodu v J. Hradci, a Klub historie letectví v J. Hradci

pořádají dne 8. května 2002 vzpomínkové akce k 57. výročí ukončení II. svět. války

8.00 hod. - položení kytice u pamětní desky v Panské ulici, na rodném domku

Františka Peltána ve Zbuzanech a u Památníku letců (nábřeží Vajgaru)

9.30 hod. - sraz účastníků u Gymnázia Vítězslava Nováka v J. Hradci

vzpomínkový akt započne položením kytic u památníku

prvního a druhého odboje v Jakubských sadech

11.00 hod. - pietní akt u hrobu Rudoarmějců na městském hřbitově

Jindřichohradecké sdružení sociálních aktivit spolu s OV ČČK Vás srdečně zve

Ústav sociálních služeb J. Hradec, Česká ulice.

Václav Koubek a Galerie INSPIRACE uvádí

Langrův dům, nám. Míru 138/I. Vstupné: 70,- Kč Festival “Hudební sklepy”

Gymnázium V. Nováka J. Hradec

KD Střelnice v J. Hradci uvádí

K tanci a poslechu zahraje MTO V. Kriso. Moderátor: Václav Staněk

Sál Střelnice. Vstupné:30 ,- Kč.

13. 5. 2002 - 19.30 hod. - přednášku Mgr. Libora Svobody

“Češi a Němci na Jindřichohradecku do roku 1914”

Vinárna hotelu Grand

KD Střelnice v J. Hradci Vás zve

14. 5. 2002 - 19.30 hod. – MORAVĚNKA - koncert populární dechovky

Sál Střelnice. Vstupné: 85,- 80,- 75,- 50,- Kč

Městský úřad v J. Hradci pořádá

Účinkují: Petr Valášek, Luděk Boura, Jindřich Pavliš a Vojtěch Nýdl

Kaple sv. Maří Magdaleny. Vstupné: 50,- Kč. Předprodej od 1. 5. v KD Střelnice

Galerie INSPIRACE uvádí

Přednáška RNDr. Jana Pokorného s videoprojekcí a fotografiemi

Langrův dům, nám. Míru 138/I. Vstup volný.

ZUŠ v J. Hradci

16. 5. 2002 – Výstava prací žáků výtvarného oboru ZUŠ J. Hradec

Prostory jezuitské koleje za kaplí sv. M. Magdaleny. Výstava potrvá do 29. 5. 2002.

KD Střelnice ve spolupráci s folkovou skupinou JEN TAK TAK

16. 5. 2002 - 19.00 hod. – NAČAS (Praha)

Host pořadu : Sloni v porcelánu (Olomouc)

Městská knihovna J. Hradec Vstupné: 50,- Kč.

Okresní muzeum v J. Hradci Vás zve

18. 5. 2002 - Mezinárodní den muzeí – DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

Všechny expozice a výstavy přístupny zdarma! Od 8.30 – 12.00 a od 12.30 – 17.00 hod.

Okresní muzeum v J. Hradci Vás zve

18. 5. 2002 - zahájení 9 hodin - BĚŽ NA VĚŽ (prezentace 8.30 – 9.00 hod.)

- sportovně zábavná soutěž: nejrychleji vyběhne 153 schodů věže u Proboštského kostela

Nanebevzetí Panny Marie každý závodník si odnese malý dárek- součástí cvičení hasičů

- od 14 hodin v atriu muzea předání pohárů vítězům a vystoupení jindřichohradecké

folkové skupiny Jen tak tak (zdarma) - v případě deště se závod nekoná.

KD Střelnice v J. Hradci uvádí pohádku

19. 5. 2002 - 16.00 hod. – KRAKONOŠŮV KLOBOUK Divad. agentura Praha

Divadelní pohádka z cyklu “Děti s rodiči do divadla”

Sál Střelnice. Vstupné: 30,- 25,- 20,- 15,- Kč. Předplatné sk. D

KD Střelnice v J. Hradci Vás uvádí divad. hru Fráni Šrámka

22. 5. 2002 - 19.30 hod. – MĚSÍC NAD ŘEKOU Měst. divadlo Mladá Boleslav

Hrají: M. Štěpánek j.h., E. Horká, E. Reiterová, M. Šimůnek

Sál Střelnice. Vstupné: 100,- 95,- 90,- 50,- Kč. Předplatné skupiny A

Agentura Alena pořádá 23. 5. 2002 - 19.00 hod. – MÓDNÍ PŘEHLÍDKA Sál Střelnice. Vstupné:100, - Kč.

Sdružení Česká inspirace, časopis Architekt a Galerie Jaroslava Fragnera pořádají

Sloupový sál (vedle černé kuchyně) III. nádvoří SHZ v J. H. Výstava potrvá do 9. 6. 2002.

BIOGENA s.r.o a Galerie INSPIRACE pořádají

Přednáška netradičního bylináře Romana Kindla

Langrův dům, nám. Míru 138/I. Vstupné 40,- Kč.

Okresní muzeum v J. Hradci Vás zve

Koncert rockové legendy. Host koncertu - Viktor Sodoma.

Atrium okresního muzea v J. Hradci. Vstupné: 70 Kč

Jezdecká soutěž Zlatá podkova se uskuteční v obci Dvoreček poblíž Jindřichova Hradce.

MO Svazu důchodců v J. Hradci pořádá pro seniory

PhDr. Rudolfa Prokopa. Sraz v 10.00 hod. v Husových sadech.

Městský úřad v J. Hradci Vás zve na

Kaple sv. Maří Magdaleny. Vystoupí pěvecký sbor a sólisté. Vstupné dobrovolné

Okresní muzeum v J. Hradci pořádá výstavu

30. 5. 2002 - 17.00 hod. – vernisáž výstavy JIŘÍ TILLER – Kraj jezinek a skřítků

Kostel sv. Jana Křtitele. Výstava potrvá do 15. 6. 2002.

Okresní muzeum v J. Hradci a sdružení Muzeum Fotografie pořádají výstavu

Výstavní místnost okresního muzea. Výstava potrvá do 16. 6. 2002.

Státní hrad a zámek v J. Hradci

Obrazy a fotografie - BORIS PROCHÁZKA II. nádvoří. Výstava potrvá do 2. 6. 2002.

Okresní muzeum v J. Hradci

Obrazy a plastiky - Jaromír a Kryštof RYBÁKOVI

Kaple sv. Víta. Výstava potrvá do 31.5. 2002.

Kulturní asociace NOVÁ AKROPOLIS ve spolupráci s Galerií INSPIRACE

výstava archeologických reprodukcí VĚČNÁ KRÁSA Langrův dům.

Okresní muzeum v J. Hradci

AŤ ŽIJE MASOPUST ! Historie a současnost masopustních oslav

na Jindřichohradecku, kresby masek Bořivoje Laudy

Výstavní místnost muzea Výstava potrvá do 31. 5. 2002.

Nabídka prohlídkových tras na Státním hradu a zámku v J.Hradci

Otevřeno každý den kromě pondělí od 10.00 – 16.15 hod.

Vstupné: 1 trasa

Výklad v českém jazyce 65, / 35,- Kč. (děti, důchodci)

Výklad v cizím jazyce 140, / 77,- Kč. (děti, důchodci)

Při rezervaci skupinových prohlídek účtujeme 10% rezerv. příplatek z celkové ceny.

Otevírací doby v měsíci květnu:

1. a 8. května je MUZEUM OTEVŘENO!

Muzeum: 8.30 - 12.00 a 12.30 - 17.00 hod. (denně mimo pondělí)

Městská vyhlídková věž: o víkendech 10.00 - 12.00 a 13.00 - 16.00 hod.

Kostel sv. Jana Křtitele je uzavřen. Větší počet návštěvníků si může objednat prohlídku

v pokladně muzea (0331/363660).

V měsíci květnu Jindřichohradecký symfonický orchestr si připravil pro své posluchače města Jindřichova Hradcc “Májový koncert”, který se bude konat v sále Kulturního domu Střelnice v neděli 5. května 2002 od 19.30 hodin.

Na tomto koncertu JHSO představí svého nového dirigenta Ondřeje Vrabce (sólohornista České filharmonie). Pan Vrabec s JHSO již vystupoval a to na Jarním koncertu, jako člen hornové sekce. Vy, kteří navštěvujete pravidelně koncerty JHSO, nejedná se celkovou změnu, ale máme snahu pracovat s lidmi, kteří chtějí pracovat s naším orchestrem a předávat mu zkušenosti z profesionální sféry vážné hudby. Dirigent Petr Píša nás povede na Letním koncertu, který se uskuteční 30. června 2002 na III. nádvoří jindřichohradeckého zámku. Zde se s ním společně představí i další dirigent, tentokrát to bude žena Andrea Krausová, která nyní dirigování studuje v Praze. Dále pak JHSO pozvalo na Májový koncert houslovou sólistku Moniku Vavřínkovou posluchačku 6. ročníku Pražské konzervatoře ve třídě prof. Jaroslava Foltýna, která se nyní připravuje ke studiu na Královské hudební akademii v Londýně.

W.A.Mozart (1756 – 1791) Předehra k opeře “Kouzelná flétna”

W.A.Mozart (1756 – 1791) Koncert D-Dur pro housle a orchestr

A.Dvořák (1841 – 1904) Slovanský tanec č.15

Ludwig van Beethoven (1770 – 1827) Symfonie č. 6 in F major (“Pastorální”)

Za JHSO ,Bohumil Komínek

Před několika dny jsem se poněkud vyděsil, že už zase uběhl rok, blíží se léto a měl bych tedy napsat článek o v pořadí již 4. ročníku Jindřichohradecké činohry. Co pro vás tedy na letošní léto chystají členové Divadelní společnosti Jablonský a Divadla J.K.Tyla v Plzni na nádvoří Státního hradu a zámku v Jindřichově Hradci?

Po roce, který jsme zasvětili památce slavného Jindřichohradeckého rodáka Zdeňka Kryzánka uvedením jeho hry, se v letošním roce vracíme opět k české klasice a uvedeme slavnou komedii Ladislava Stroupežnického “Naši furianti”. O této hře jsme uvažovali již delší dobu, ale byli jsme si vědomi, že je to hra, která se zrovna na nádvoří zámku moc nehodí, protože je z venkovského prostředí a nádherné kulisy zámku při ní nebudeme moci nejlépe využít. Ale pak jsme si vzpomněli na úpravu této hry od herce a režiséra Miroslava Macháčka, který ji poněkud zkrátil, vyčistil od archaismů a uvedl ji někdy v 80. letech na jevišti Národního divadla v Praze s krásnými lidovými písničkami, které upravil Pavel Vondruška. A jedna z těch písniček má nádherný text: “Byl jsem na pouti dnes, koupit ti pouti přec, koupil jsem ti pouti, ta pouť tě zarmoutí, že mě nedostaneš…”

A tak nás napadlo, že by nebylo od věci vytvořit na nádvoří zámku takovou malou pouť, jak asi mohla vypadat na přelomu předminulého století. Ne, samozřejmě nečekejte, že by tam byly houpačky nebo kolotoče, to ne. Ani tam nepustíme naše asijské spoluobčany s jejich naprosto originálně stejným sortimentem, to také ne. Spíš se tam objeví perníková srdce, měl by být k dostání punč, o který se ti naši furianti přou. A pak už jen záleží na tom, jestli se nám podaří sehnat řemeslníky, kteří mají stejný sortiment jako měli ti na přelomu předminulého století, nebo zda tam necháme jenom stánky s občerstvením.

Všichni Plzeňáci, kteří přijedou ve stejném složení jako v předchozích letech se již těší, jak Vám spolu s Divadelní společností Jablonský sehrají příběh lásky a furiantství, který určitě každého potěší. A všichni doufáme, že počasí bude stejně krásné jako při loňské premiéře, a že nebudou padat stromy jak padaly při vichřici, která byla místo loňské reprízy. Ale protože v letošním roce nejsme omezeni kulisami zámku, můžeme v případě špatného počasí přenést představení na Střelnici, i když by to byla škoda.

V úpravě Miroslava Macháčka a s hudbou Pavla Vondrušky

se uskuteční ve dnech 5. a 6. července 2002

na III. nádvoří Státního hradu a zámku v J. Hradci

Kdy: Sobota 25. května 2002

Odjezd: Nádraží JHMD a.s. J. Hradec v 9.20 hod.

Cílová stanice - ALBEŘ hl. n.

Krátké zastávky – STŘÍŽOVICE, HŮRKY

Společná zábava, táborák, hry pro děti, vystoupení kapel:

country kapela “KVINTET” a folková skupina “JEN TAK TAK”!!!

možnost občerstvení v místě – Hostinec “BOBAS”

Setkání se zastupiteli

Speciální cena pro tento vláček (zpáteční):

polovina obvyklého tarifu pro parní vlaky! Děti do 6 let zdarma

Jízdenky k zakoupení pouze ve vlaku

Pravidelným motorovým os. vlakem – 16.15 hod. (J.H. – 17.34)

nebo parním vláčkem – 17.16 hod ( J.H.-cca 18.45). Jedeme za každého počasí!!!

Kapacita vláčku cca 200 cestujících. Místa ve vlaku si lze také rezervovat přímo u provozovatele v kanceláři JHMD a.s. Nádražní 203/II. J. Hradec.

Bude-li kapacita naplněna, NEZOUFEJTE!!!

Na místo setkání se můžete dopravit také pravidelným motorovým osobním vlakem (s odjezdem v 10,03 nebo 14,03) za běžné tarifní jízdné.

17. 5. 2002 – Nový Rychnov, Vyskytná – pořad pro školy

18. 5. 2002 – Jindřichův Hradec – atrium muzea 14.00

19. 5. 2002 – Horn – Kunsthausfest – festival

25. 5. 2002 – Landštejn – hradní nádvoří 11.00 a 16.00 hod.

“Landštejnské hradovánky” – tradiční slavnosti

Albeř – parní vláček 13.30 hod.

31. 5. 2002 – Studená – pořad pro školy

Nezapomeňte na poslední klubový večer této sezóny v poslechovém sále

Městské knihovny ve čtvrtek 16. 5. 2002 v 19.00 hodin !

Kino Střelnice uvede v cyklu filmů pro náročného diváka

Španělský režisér Julio Medem vypráví ve svých filmech osobité příběhy, čerpající z nevšední imaginace, z prolínání reality a snu a svobodně nakládající s časem. Svému stylu zůstává věrný i ve snímku Sex a Lucía, v němž spojuje nekonečně vypjatý erotismus s psychologií, a navíc v něm zvláštním způsobem zkoumá vztah mezi filmovým a literárním vyprávěním.

Složitý děj se obtáčí okolo spisovatele Lorenza a jeho vztahu ke třem ženám: s jednou z nich (Elenou) prožil kdysi vášnivé milování v moři, se servírkou Lucíou jej spojí nejdříve také sex a později láska a s mladičkou servírkou Lucíou jej spojí nejdříve také sex a později láska a s mladičkou Belén se setká, když pátrá po své dcerce, o jejíž existenci se náhodou dozví. Příběh, jejž prožívají Lorenzo a zmíněné ženy, se organicky propojuje s textem vznikajícího spisovatelova románu, psaném na počítači. Stírá se tak hranice mezi tím, co postavy žijí v reálu a co v autorově fikci.

Ve filmu jsou vedle sebe kladeny různé časové roviny. S použitím magického realismu vytváří Julio Medem nevšední napětí a uzavírá diváka do zvláštního světa, v němž důležitou roli hrají kromě sexu i moře, slunce, měsíc a plovoucí středomořský ostrov. Poněkud výlučný snímek, zapadající do trendu děl s nevšední dramaturgií a vyprávěcí strukturou, byl natáčen digitální videokamerou.

Jen stěží bychom našli snímek, tak sugestivně a pravdivě vypovídající o situaci v Afganistánu (jenž se po 11. září opět ocitl v centru světového zájmu), jako je strhující polodokumentární dílo známého íránského filmaře Moshena Makhmalbafa Kandahár. Film samozřejmě vznikl před vypuknutím dnešního válečného konfliktu v této těžce zkoušené zemi, nicméně s nenápadnou naléhavostí líčí tragický úděl prostých lidí, kteří jsou oběťmi krutého režimu i dlouholetých bojů.

Afgánská emigrantka Nafas přilétá z Kanady na íránsko – afgánskou hranici, aby se odtud pokusila proniknout do Kandaháru, kde žije její invalidní sestra. Ta se chystá spáchat sebevraždu během posledního zatmění slunce ve 20. století. Nafas kromě jiného bojuje i s časem, který se naplňuje. Mladá žena se musí skrývat pod burkou jako ostatní ženy v Afgánistánu pod vládou Talibanu. Cestou prožívá řadu epizod s místními lidmi a objevuje nezměrnou tragedii, jež její rodnou zemi postihla. Setkává se s krutou diskriminací žen, s invalidy, hladem a bídou. Nafas své zážitky zaznamenává na diktafon. Dastane se na dohled Kandaháru, kde zadržena vojenskou hlídkou....

Dílo nese všechny znaky současné íránské filmové školy: prostý příběh prostých lidí, bez efektů, bez expresivního vyjadřování a místy dokonce s jemným humorem. Každodenní tragédie Afgánců je sdělována prostřednictvím vizuálně působivých obrazů se symbolickým obsahem, bez zjevných krutostí a bez “zpravodajského hyenismu”. Příznačná je i krásná tvář hlavní představitelky, jež je však téměř neustále skrytá pod burkou.

Film natáčel třináctičlenný štáb, pracující v obtížných podmínkách pouště a v prostředí, kde byly neustálé potíže zejména s místním komparsem.

Onen rok, jehož jarních událostí dnes vzpomínáme, nezačal ani pro obyvatele našeho příhraničního okresu nijak vesele. Příčina byla velmi jasná. 20. února 1938 zahájil Hitler v sousedním Německu svým prohlášením, že si vyhražuje právo “chránit německé obyvatelstvo žijící v Československu,” otevřený politický útok proti naší zemi. Zřejmě nejsnadnější cesta do střední Evropy a k ovládnutí Československa vedla přes Rakousko. 12. března vpadla německá vojska do této sousední země a pouhý den na to vyhlásil Hitler Rakousko za součást německé říše. Nacistická vojska stanula na hranicích našeho okresu.

Již z počátku 9. století, z roku 827, kdy vzniká Velkomoravská říše, máme zprávy o slovanském osídlení našeho regionu, kdy na odvrácené straně Novohradských hor, nad řekou Lužnicí, založil nezávislý slovanský kmenový kníže Vitorad kamenný hrad, zvaný Vitoraz, dnešní rakouskou Weitru. Slovanský původ připomínají mnohé místní názvy, později poněmčelé jako Ličov (Litschau), Světlá (Zwettl), hora Javorník (Jauerling) a řada dalších. Slovanské Vitorazsko přivtělil k rakouské zemi po porážce Přemysla Otakara II. na Moravském poli roku 1278 Rudolf Habsburský. Slovanské obyvatelstvo původního Vitorazského kmene se poté usídlilo na návrších kolem Chlumu, Lutové, Nové Bystřice, Slavonic, Písečné a Dešné, při Staňkovském rybníku a staré zemské stezce. Počátkem XII. věku se dostala krajina od Tábora až k moravsko – rakouské hranici Vítkovi z Prčic, který jednak založil nad Nežárkou pevný hrad Novum Castrum, z něhož byl odvozen i název Nova domus, nazývaný tak od r. 1265. Vznikají také slovanské osady jako Buk, Matná, Otín, Sedlo, Děbolín, Stajka, Hatín, Studnice, Blažejov, Člunek, Kunějov, Číměř, Kačlehy, Malíkov, Lodhéřov, Oldřiš, obě Pěné, oba Žďáry, Bystřice, Slavonice a řada dalších. Kolonizační politika však přivedla do tohoto koutu české země po roce 1256 řád Templářů a německých rytířů, a spolu s nimi i soustavnou a rozsáhlou germanizaci. Stejně tak přispěli k německé kolonizaci i bavorští osídlenci, kteří nejprve zabydleli Vitorazsko a zakrátko krajinu severně od Vitorazi. Svou germanizační roli sehráli v naší krajině také jezuité, kterým roku 1594 Adam II. z Hradce svěřil “péči” o duše svých poddaných v celém panství od Hluboké po Želetavu.

Odpoutejme se od časů dávno minulých, přejděme k létům v nichž jsme se sami narodili, či která jsou stále v naší paměti. Podle sčítání lidu v roce 1930 žilo na hradeckém a novobystřickém soudním okresu 46 222 obyvatel, z nichž téměř 64 proc. bylo české národnosti. V obou okresech bylo celkem 46 německých obecných škol a v Nové Bystřici byla německá měšťanka. Do jejich 73 tříd chodilo 2 261 dětí. Pohleďme jak vypadal život v německé vesnici nedaleko od Hradce. Jde o Horní Pěnu, kde roku 1930 žilo 359 obyvatel německé a 53 české národnosti. Česká služebná a český čeledín u německého sedláka nesmí mluvit česky, nesmí se stát členem vlastenecké Národní jednoty pošumavské, jinak ztratí zaměstnání a je vyhozen z bytu. Protičeskému a protistátnímu hnutí na našem okrese soustavně pomáhal sám jeho zakladatel Konrád Henlein, oddaný Hitlerův stoupenec. Již 26. dubna 1935 se Henlein zúčastnil srazu svých příznivců v tělocvičně v Nové Bystřici. Zakrátko na to, 12. září při dožínkových slavnostech prohlásil Henlein v Číměři na shromáždění svých věrných, že “učiní z problému sudetských Němců evropský problém.” Je pravda, že se mu to s pomocí Hitlera podařilo. 20. února 1938 pronesl Hitler v říšském sněmu výhružnou řeč, v níž vyhlásil svůj záměr “sjednotit deset milionů Němců, žijících na druhé straně hranic”. Zakrátko na to se německy mluvící pohraničí stává otevřeným rejdištěm henleinovců a nevybíravých útoků proti českým lidem a českým státním úřadům: četnickým stanicím, školám, poštám, nádražím i autobusovým zastávkám. Podnětem k dalšímu stupňování henleinovských útoků proti všemu, co mělo český název a kde bylo proneseno slovo v češtině, byl převrat v sousedním Rakousku. Došlo k němu 12. března 1938, když na Hitlerovo naléhání a vyhrožování odstoupil rakouský spolkový kancléř Kurt Schuschnigg a novou loutkovou vládu vytvořil Arthur Seyss-Inquart, který okamžitě požádal Berlín o zásah říšskoněmeckých vojsk. 13. března obsadila německá wermacht Rakousko a stanula několik kilometrů od československých hranic. Do Vídně si pospíšil sám Hitler a přijal nadšený hold od svých rakouských spolukrajanů. Zprávy o obsazování a anexi Rakouska přinesl český rozhlas již večer 12. března. Obyvatelé Hradce zachovali naprostý klid. Pouze se rozšířily zprávy o nočním přeletu německých letadel přes město.

Anexe Rakouska vyvolala nadšení nejen u novobystřických stoupenců Henleinovy nacistické strany, ale i u mnohých Němců ve vesnicích kolem Hradce. Na asfaltových silnicích od Horní Pěné, Děbolína a Velkého Ratmírova se jako na jeden povel objevily vápnem malované hákové kříže a zvolání Heil! Autory hanlivých nápisů a nacistických symbolů térovou barvou na budově synagogy v Kostelní ulici a na zdi hřbitova u sv. Trojice však byli místní sympatizanti polofašistické organizace Vlajka. Sedláci z německých vsí i nadále v klidu přivážejí na velké tržiště za hřbitovem své výrobky a “handlují v dobytku”, po uskutečněných obchodech vesele popíjejí pivo v hradeckých zájezdních hospodách či víno v německé vinárně u Drescherů Na Příkopech. Jsou to však jejich synové či vnuci, kteří o nedělích přijíždějí do Hradce, předvádějí se v jeho ulicích v bílých punčochách a s nacistickými odznaky na klopách kabátů.

Vzpomeňme také prvomájových oslav v roce 1938. V Hradci a dalších českých městech byl Svátek práce slaven jako národní manifestace za účasti všech politických stran. V průvodu v jehož čele kráčel hradecký starosta Ladislav Stehna šlo na 3 tisíce lidí. Oslavy 1. Máje však pořádali i organizovaní henleinovci, jejichž počet na okrese dosáhl koncem dubna 6 000. Neudivuje proto mnohatisícová účast stoupenců nacisty Henleina na akci jeho fašistické organizace v Nové Bystřici. V průvodu zde bylo neseno šedesát sudetoněmeckých praporů a pochodovalo sto dvacet uniformovaných ordnerů.

Na jaře 1938 vznikly organizace sudetoněmecké strany dokonce i v bez-prostředním okolí Hradce - v Děbolíně, Buku a Matné. V obcích, kde již v minulých týdnech a měsících vznikly organizace SdP rychle vzrostl počat členů. Tak v Jindřiši vzrostl počet organizovaných henleinovců na 96, což byla polovina všech obyvatel obce. Růst počtu členů SdP, jejich 90% úspěch ve volbách 12. června vedl tuto hitlerovskou pátou kolonu k soustavným protičeským štvanicím a k naplnění programu, jehož realizace měla změnit české pohraničí v oblast pod faktickou nacistickou správou. K tomu vyhlásil sjezd SdP v Karlových Varech nejen autonomistické požadavky, ale i zrušení spojenectví s SSSR a Francií, orientaci zahraniční politiky na Německo, svobodu nacistické propagandy. V této souvislosti nelze pominout fakt, že francouzský a anglický velvyslanec podali čs. vládě demarši, aby o požadavcích hitlerovské strany v ČSR začala jednat.

Květen roku 1938 nám, lidem žijícím na tomto kousku české země, zanechal ještě jednu historickou vzpomínku. V obavách o možný náhlý vpád německé armády, jež při okupaci Rakouska se zastavila několik kilometrů od hranic republiky, vyhlásila čs. vláda dne 21. května částečnou mobilizaci, která byla vzápětí provázena zesilováním pohraničního obranného pásma v podstatě od Strmilova – Kunžaku po silnici Týn nad Vltavou – Třeboň. Mobilizace a okamžitý přesun jednotek 29. pěšího pluku do pásma obrany, byl provázen intenzivní stavbou dalších pevnůstek typu LO 37 (lehké opevnění). Výstavba pokračovala velmi rychle. Kromě těchto betonových objektů byly zařizovány terénní úpravy, maskování terénu, montáž tzv. španělských jezdců atd. Potřebné pracovní i dobrovolné síly na tyto akce zajišťovaly vždy přilehlé české obce a dokonce i školy se staršími žáky. Tak na úseku mezi obcemi Potočná a Hůrky, na dohled od Nové Bystřice, byla po dobu jednoho měsíce nasazena i početná dobrovolnická skupina žáků hradeckého gymnazia, jejímž úkolem bylo pomáhat při umisťování a montáži ocelových protitankových překážek. V Hradci, na tak blízké možné linii fronty zavládly obavy z leteckého bombardování a ostřelování a mnohé rodiny odvážely své malé děti k příbuzným či známým dále do vnitrozemí. Tuto vzpomínku na jaro a léto roku 1938 musíme bohužel zakončit smutným konstatováním, že dne 30. září ráno byl vládě v Praze doručen text tzv. Mnichovské dohody, podepsaný den před tím Hitlerem. Chamberlainem, Daladierem a Mussolinim o povinnosti Česko-slovenska odstoupit Německu oblasti tzv. Sudet. Den na to, vstoupila německá vojska na česká historická území. (ah)